Personnel


Éditeur

David Hulme


Rédactrice en chef

Jeannette B. Anderson


Éditrice web

Gina Stepp


Directeur artistique

Nevs Hamling


Rédactrices adjointes

Alice Abler
Donna Butler
Laura Cloer


Auteurs

John C. Anderson
John Bromfield Jr.
Seth Capo
Dan Cloer
Martin Coates
Ron Dodgen
Thomas E. Fitzpatrick
Donald R. Hornsby
Mark J. Hulme
Scott Hulme
Lindsay Keefer
Peter Roberts
T. Brandon Sexton
Michelle Steel
Daniel Tompsett
Donald Winchester


Production et marketing

Mike Anderson


Directeur informatique

Paul Coleman


Consultant développement web

Tim Anderson


Producteur de video et audio

Duane Abler


Français

Rédacteur

Guillaume Couture

Traductions

Silvia Bartholomew
Isabelle Mennesson
Gaël Feltracco
Frédérique Galtier
Elise Druenne
Anne-Marie Schilling
Hélène Piantone
Anne Glacet
Françoise Degenne
Hyacinthe Kemp
Mélodie Pété


Allemand

Rédactrice

Deborah Hulme

Traductions

Winfried Fritz
Dr. Mara Huber

Correction d’épreuves

Bärbel Philipp
Marlies Brackhahn


Espagnol

Rédacteur

Julian Aguilar

Traductions

Julian Aguilar
Paola Nuñez